Mostrando entradas con la etiqueta art. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta art. Mostrar todas las entradas

jueves, 21 de julio de 2011

The summer continues

Hola amig@s! Hace semanas que no vengo a contaros ninguna nueva peripecia y es que sigo de vacaciones, pero antes de irme de nuevo aquí os dejo, algunas instantáneas de mis aventuras estivales:

Hello Friends! I don´t come here for weeks to tell you any news becauseI´m still on holidays!, but before I go again, I show you a few snapshots of my summer adventures:


Aquí me tenéis, descansando en una hamaca con un buen mojito bien fresco mientras escucho el mar...

Here I am, resting in a hammock with a cool mojito while listening the sea...



Ya sabéis que el verano es tiempo de festivales musicales y ¿cómo no?, obviamente yo no he faltado a estas citas, como ya os dije en mi último post, y en esta instantánea podéis ver uno de los conjuntos que elegí...


You know that Summer is time for music festivals and why not? I have not missed these dates, obviously, as I said in my last post, and in this snapshot you can see one of the outfits I chose ...














Y más playa...más largos paseos y a tomar el sol...y para no tener marcas, ¡hacer nudismo, que es lo más natural! Y para ello, aquí en España tenemos maravillosas playas, como ésta, la Cala del Plomo, en Almería...

And more beach ... long walks and sunbathing ... and to avoid marks, do nudity, that is so natural! And for that, we have wonderful beaches,here, in Spain, like this, Cala del Plomo, Almeria ...





...y disfrutando estos días seguiré, lo mismo que espero hagáis vosotr@s...


eMe.

... and keep enjoying these days! I wish you did the same!!

eMe.

miércoles, 25 de mayo de 2011

Erregiro´s Session

¡Hola!

Disculpad mi ausencia estos días, pero tengo la agenda repleta. Entre las muchas cosas que me han tenido ocupada se encuentra una sesión de fotos con erregiro, un gran fotógrafo. Ya iré enseñando cositas.

¡Besos a tod@s!

eMe





Hi!

Sorry for being out these days, but I have a full agenda. Among the many things I have been busy I can tell you about a photo session with erregiro, a great photographer. I will show you some photos later.

Kisses to everyone!

eMe

miércoles, 4 de mayo de 2011

The T-shirt

Estaba intentando actualizar un poco mi imagen principal...

I was trying to update my main image a little bit...



...y se me ocurrió que si puedo retocarme, ya que soy de papel y tinta, ¿Por qué no plasmarme en una camiseta? ¡Y así lo hice! Me trasladé a una camiseta y "voilá", aquí está el resultado, ¡una eMe de carne y hueso llevándome puesta!
¡Gracias,María! ¡Gracias,Erregiro!

... and I thought that if I can retouch myself, as I am paper and ink, why not take the form of a shirt? And I did it! I moved to a T-shirt and "voila", here is the result, a flesh and blood eMe wearing me!
Thanks,María! Thanks,Erregiro!




Love, eMe.